Esta ventana, que se abre pulsando el botón 
referido a la opción Idioma de los contenidos de la ventana Ajustes del Sitio web, permite gestionar los textos que el programa añade automáticamente como, por ejemplo, los enlaces a a delimitadores internos, los botones del Objeto de galería, las etiquetas del Objeto Formulario de Contacto, las etiquetas y los textos del carrito de la compray los textos del Mapa del Sitio.
La ventana Gestión de contenido de idioma presenta en el lado izquierdo la lista de idiomas disponibles y, a la derecha, una tabla con las traducciones en los diversos idiomas. La primera columna de la tabla ofrece una descripción útil para identificar dónde se emplean los diferentes elementos; siguen unas columnas, una para cada idioma activo. Por idioma activo se entiende un idioma de entre los presentes en la lista de idiomas disponibles para el que se ha puesto una marca de verificación. Por lo tanto, es posible trabajar directamente en esta tabla para modificar o elementos.
La ventana Gestión de contenido de idioma presenta los siguientes botones:
|
Agregar nuevo idioma: permite introducir, mediante la ventana de diálogo que se abre, el nombre del nuevo idioma que se quiere crear. El nombre del idioma debe ser introducido respetando el siguiente formato: "ID - NombreIdioma", por ejemplo "EN - English". |
|
Eliminar el idioma seleccionado: elimina de la lista el idioma seleccionado. |
|
Importar nuevo idioma: importa un nuevo idioma, guardado como archivo .XML, añadiéndolo a la lista de idiomas disponibles. |
|
Exportar el idioma seleccionado: exporta el idioma de la lista seleccionado a un archivo .XML. |
Además de estos comandos está disponible el campo Buscar mediante el que es posible efectuar búsquedas tanto en los ID Contenido como en los términos introducidos para los diferentes idiomas: de este modo es más sencillo encontrar una voz específica sobre la que se quiere trabajar.
|
Los comandos Exportar el idioma seleccionado e Importar nuevo idioma sirven para guardar en un archivo .XML los elementos localizados en un idioma determinado y así poder llevarlos a otro PC. |
Best practice:
